|
Гоблинские переводы
|
|
| neversmile |
Дата: Суббота, 16.06.2007, 23:57 | Сообщение # 1 |
AdMiN
Группа: Администраторы
Сообщений: 130
Репутация: 2
Статус: Out Of World Of Cinema |
Что вы думаете об этих великих пародиях?
...на вымерзших перекрестках...
...в ожерельях ночных костров...
...в лабиринтах ненужных слов... |
| |
| |
| бобёр |
Дата: Воскресенье, 17.06.2007, 00:04 | Сообщение # 2 |
 Fan of cinema
Группа: Проверенные
Сообщений: 117
Репутация: 0
Статус: Out Of World Of Cinema |
вот это вещь...
Не трогай орехи! Это бесит белок! |
| |
| |
| neversmile |
Дата: Воскресенье, 17.06.2007, 00:47 | Сообщение # 3 |
|
AdMiN
Группа: Администраторы
Сообщений: 130
Репутация: 2
Статус: Out Of World Of Cinema |
бобёр, у тебя чего-нибудь на DVD нету?!
...на вымерзших перекрестках...
...в ожерельях ночных костров...
...в лабиринтах ненужных слов... |
| |
| |
| Darkness |
Дата: Воскресенье, 17.06.2007, 11:21 | Сообщение # 4 |
MoDeR
Группа: Модераторы
Сообщений: 49
Репутация: 0
Статус: Out Of World Of Cinema |
Самый стёб - Братва и Кольцо, Две Сорванные башни и Возвращение бомжа!!!
  |
| |
| |
| бобёр |
Дата: Воскресенье, 17.06.2007, 13:28 | Сообщение # 5 |
| Fan of cinema
Группа: Проверенные
Сообщений: 117
Репутация: 0
Статус: Out Of World Of Cinema |
neversmile, у меня только на компе... жалко
Не трогай орехи! Это бесит белок! |
| |
| |
| neversmile |
Дата: Воскресенье, 17.06.2007, 14:28 | Сообщение # 6 |
|
AdMiN
Группа: Администраторы
Сообщений: 130
Репутация: 2
Статус: Out Of World Of Cinema |
бобёр, а скок весят?
...на вымерзших перекрестках...
...в ожерельях ночных костров...
...в лабиринтах ненужных слов... |
| |
| |
| Stranger |
Дата: Воскресенье, 17.06.2007, 15:50 | Сообщение # 7 |
 Not firstly hear
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Репутация: 1
Статус: Out Of World Of Cinema |
это безсмертно понятное дело
Призрак |
| |
| |
| neversmile |
Дата: Воскресенье, 17.06.2007, 15:53 | Сообщение # 8 |
|
AdMiN
Группа: Администраторы
Сообщений: 130
Репутация: 2
Статус: Out Of World Of Cinema |
Stranger, а говорил про кино писать не будешь!!
а в общем ты прав=)
...на вымерзших перекрестках...
...в ожерельях ночных костров...
...в лабиринтах ненужных слов... |
| |
| |
| Stranger |
Дата: Воскресенье, 17.06.2007, 16:05 | Сообщение # 9 |
| Not firstly hear
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Репутация: 1
Статус: Out Of World Of Cinema |
neversmile,
небуду конечно, может в зарубежном пару сторк черкну, а в русском я появляюсь последний раз)
Призрак |
| |
| |
| Вредная_GIRL |
Дата: Понедельник, 18.06.2007, 15:03 | Сообщение # 10 |
 At first here. but not at last
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Репутация: 0
Статус: Out Of World Of Cinema |
ну, мне гоблинские переводы все нрав, особенно шматрица. Не поверите, но я её посмотрела раньше матрицы, поэтому я считаю, что должен быть сначала перевод гоблина, а уж потом всякие обычные.
я совсем не привередлива...Мне вполне достаточно самого лучшего... |
| |
| |
| бобёр |
Дата: Понедельник, 18.06.2007, 15:06 | Сообщение # 11 |
| Fan of cinema
Группа: Проверенные
Сообщений: 117
Репутация: 0
Статус: Out Of World Of Cinema |
А мне кажется наоборот! Потому что многие шутки там над именами героев, названиями местностей, приборов и т.д! А как их поймёшь не посмотрев оригинал?
Не трогай орехи! Это бесит белок! |
| |
| |
| TOXA |
Дата: Суббота, 18.08.2007, 14:15 | Сообщение # 12 |
| At first here. but not at last
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Репутация: 0
Статус: Out Of World Of Cinema |
Еще реал "Буря в стакане"!!!!!!!! |
| |
| |
| TITAN |
Дата: Суббота, 18.08.2007, 15:09 | Сообщение # 13 |
 At first here. but not at last
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Out Of World Of Cinema |
у меня есть DVD "Буря в стакане" |
| |
| |
